Смотрите выступление певца и композитора Марка Тишмана с песней "Бай мир бисту шейн", которую он исполнил сегодня вечером на торжественной церемонии вручения премии "Скрипач на крыше". Песня, известная во всем мире под названием «Bei mir bist du schön», была сделана для мюзикла в 1932 году. Популярность мелодии очень скоро дошла и до СССР. На русском языке известны по меньшей мере четыре песни на эту мелодию и множество её аранжировок. Марк Тишман исполнил эту песню на английском языке и на идиш. Этот концерт из Государственного Кремлёвского дворца транслировался на телеканале "Израиль плюс" и запись эфира обязательно будет добавлена на наш сайт. А пока мы предлагаем наши собственные съёмки этого замечательного выступления. Марк поздравил всех зрителей с праздником Хануки и сказал: "Я не сомневаюсь, что в эти дни в нашей жизни много света и много чуда. Очень важно, смотреть таким взором, чтобы это чудо и этот свет разглядели, чего я вам от всей души и желаю!"
