С Марком мы встретились на Лазурном берегу, где он второй год подряд режиссирует "Русскую ночь в Каннах". Город он знает уже как свои пять пальцев и чувствует себя здесь очень уверенно.

По логике вещей его встреча с Францией должна была состояться еще в раннем детстве, если учесть тот факт, что бабушка Марка была первой учительницей французского языка в Дагестане, откуда он родом. Но Марк предпочел изучать другие языки - английский, испанский и итальянский. Да и впервые во Францию он попал окольным путем - через Испанию. Было это давно, больше десяти лет назад.

Позже Тишман увлекся французским шансоном и разобрав по словам, выучил знаменитую песню Жака Бреля "Ne me quitte pas", которая пользуется большим успехом у его поклонников. А в прошлом году судьба преподнесла ему настоящий подарок - он был лично представлен легендарному шансонье Шарлю Азнавуру и тот очень лестно отозвался о способностях российского певца. "Я дал себе слово в кратчайшие сроки выучить французский и я его сдержу, - говорит Марк. - С учётом того, что с каждым годом мне приходится выступать здесь всё чаще и чаще это просто необходимо".

Марк Тишман полюбил Францию за песни Жака Бреля и запах выпечки // Hello. - 2011. - 4 октября. - с. 28 - 29.