PLAY
STOP
+
-
Добро пожаловать!Регистрация Вход Марк Тишман в iTunes Store Russia Марк Тишман в Google Play Поиск на сайте


Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
Форум сайта о певце и композиторе Марке Тишмане » Творчество Марка Тишмана » Телепроекты » "Две звезды 3" 2009 » Предложения для проекта "Две звезды - 3" (Репертуар, песни, образы, номера)
Предложения для проекта "Две звезды - 3"
КатеринаДата: Вторник, 10.03.2009, 02:15 | Сообщение # 136
Одна такая
Группа: Магистр
Сообщений: 825
Статус: Offline
Quote (Маркоманка)
Верни мою любовь..В.Меладзе и Ани Лорак.

предлагали уже в этой теме не один раз

Quote (Этуаль)
песню из репертуара Нонны. Это песня "Come a toi"

Песня красивая, только не Гришаевой =))

http://www.youtube.com/watch?v=Lkk-XRx313o


Просто ты свет сквозь радугу в каждой точке Земли...
 
ЭтуальДата: Вторник, 10.03.2009, 02:28 | Сообщение # 137
Группа: Удаленные





Quote (Катерина)
Песня красивая, только не Гришаевой =))

Естественно, не её авторства...Я сказала, что она её поёт...И, кстати, поёт отлично...
Спасибо за видео...оч классное:)))

А это кому интересно о чём песня, перевод на русский (перевод Машин (Марта):

Как и ты

У нее были чистые (или светлые) глаза и бархатное платье
Рядом мать и вокруг вся семья
Она стоит немного рассеянная в мягком солнце уходящего дня

Фотография не очень хорошая, но там можно увидеть
Счастье людей и нежность (мягкость) вечера
Она любила музыку, особенно Шумана и еще Моцарта

Как и ты, как и ты, как и ты
Как и ты, как и ты, как и ты
Как и ты, когда я тихо смотрю на тебя
Как и ты, когда ты спишь, мечтая о чем-то
Как и ты, как и ты, как и ты

Она ходила в школу в деревню внизу
Изучала (читала) книги, изучала законы
Она пела про лягушек и принцесс, которые спят в лесу

Она любила свою куклу и любила своих друзей:
Особенно Рут и Анну, и особенно Жереми
И, может быть, они поженились бы однажды в Варшаве

Ее звали Сара, ей не было и восьми лет
Ее жизнь была радость (легкость), мечты и белые облака
Но другие люди решили, что все будет по-другому

У нее были твои чистые глаза, и она была твоего возраста (твоих лет)
Она была маленькой девочкой без истории (не знаю точно, что имеется в виду), очень послушная (умная)
Но она не родилась как ты, здесь и сейчас

Как и ты, как и ты, как и ты
Как и ты, как и ты, как и ты
Как и ты, когда я тихо смотрю на тебя
Как и ты, когда ты спишь, мечтая о чем-то
Как и ты, как и ты, как и ты

МАРК и НОННА, спойте, пожалуйста, "Come a toi" :)))

Сообщение отредактировал Этуаль - Вторник, 10.03.2009, 10:20
 
AikaДата: Вторник, 10.03.2009, 11:00 | Сообщение # 138
активный
Группа: Пользователи
Сообщений: 2223
Статус: Offline
Quote (Этуаль)
Я сказала, что она её поёт...И, кстати, поёт отлично...
Нонна офигенно поет эту песню, также как и "Нежность" tongue

Quote (Этуаль)
А это кому интересно о чём песня, перевод на русский (перевод Машин (Марта):
Оль, спасибо, что выложила flowers
Маш, merci beaucoup за перевод hands а то я уже французский подзабыла, практически только название песни и поняла biggrin

Quote (Этуаль)
МАРК и НОННА, спойте, пожалуйста, "Come a toi" :)))

Я тоже хочу, чтобы они ее спели pray s'il vous plaît
 
ЭтуальДата: Вторник, 10.03.2009, 11:45 | Сообщение # 139
Группа: Удаленные





Ещё бы Марку скрипочку...как в клипе:))))
Эх........и можно умирать...увидеть это и умереть... tongue
 
AikaДата: Вторник, 10.03.2009, 12:27 | Сообщение # 140
активный
Группа: Пользователи
Сообщений: 2223
Статус: Offline
Quote (Этуаль)
Ещё бы Марку скрипочку...как в клипе:))))
Эх........и можно умирать...увидеть это и умереть...

Так он же на ней не умеет играть biggrin
 
ПылающееСердцеДата: Вторник, 10.03.2009, 15:11 | Сообщение # 141
Группа: Удаленные





Quote (Этуаль)
МАРК и НОННА, спойте, пожалуйста, "Come a toi" :)))

Присоединяюсь))
Quote (Этуаль)
увидеть это и умереть...

Только я бы заменила две буквы в последнем слове rolleyes
Увидеть это и улететь...
"Мы за руки держась, взлетали ввысь..."


Сообщение отредактировал ПылающееСердце - Вторник, 10.03.2009, 15:12
 
Дівчина-ПеремогаДата: Вторник, 10.03.2009, 15:32 | Сообщение # 142
активист
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус: Offline
как вариант

Незаконченный роман -Крутого..


*Девушка-победа*
 
КнопкаДата: Вторник, 10.03.2009, 15:37 | Сообщение # 143
Группа: Удаленные





Quote (Маркоманка)
как вариант

Незаконченный роман -Крутого..


Поддерживаю))) Очень чувственная песня.... На мой взгляд, Марк с Ноной спели бы ее по-новому))
 
AdminДата: Вторник, 10.03.2009, 15:41 | Сообщение # 144
Администратор
Группа: Администратор
Сообщений: 1730
Статус: Offline
Как я заметила, в первом выпуске "Двух звезд" небыло песен иностранных. Думаю, это как-то связано с авторскими правами. Поэтому лучше предлагать все-таки песни отечественных композиторов или, на худой конец, народные)))
 
Рыжий_ветерокДата: Вторник, 10.03.2009, 15:45 | Сообщение # 145
Группа: Удаленные





Quote (Admin)
Поэтому лучше предлагать все-таки песни отечественных композиторов

Повторяюсь - "Облако волос" (авторов не знаю, но оч зацепило в исполнении Белоусова). Тембр Марка как нельзя более подойдет))) Да и Нонне место найдется)))
 
ЛинаДата: Вторник, 10.03.2009, 22:29 | Сообщение # 146
Марк - родной ангел
Группа: Пользователи
Сообщений: 759
Статус: Offline
В голову ударила мысля....не знаю почему,но не предложить ее не могу...
Можно исполнить песню "Мы желаем счастья вам"...это как вариант на завершение программы "Две звезды"...


..."Cколько в этих голубых глазах тепла...".
 
Дівчина-ПеремогаДата: Вторник, 10.03.2009, 22:45 | Сообщение # 147
активист
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус: Offline
Лина,пели много раз вроде

*Девушка-победа*
 
ЛинаДата: Вторник, 10.03.2009, 22:46 | Сообщение # 148
Марк - родной ангел
Группа: Пользователи
Сообщений: 759
Статус: Offline
Маркоманка, Может и пели..я ничего не говорю.

..."Cколько в этих голубых глазах тепла...".
 
lyshibanovaДата: Среда, 11.03.2009, 07:43 | Сообщение # 149
Группа: Удаленные





А мне вчера внезапно захотелось, чтобы они спели "Ромашку", она всего один раз по телевизору прозвучала, а ведь песня-то чудесная!
 
ЭтуальДата: Среда, 11.03.2009, 11:42 | Сообщение # 150
Группа: Удаленные





Я заранее извиняюсь если такое предложение уже было:))))

Вот возникла у нас такая идея: дуэт Эмиля и Эмилии из кинофильма Марка Захарова по сказке Шварца "Обыкновенное чудо"

смотреть и слушать здесь

Марк и Нонна, по-моему, Вы бы идеально подошли - и по фактуре и по тембру Ваших голосов:))))

 
Форум сайта о певце и композиторе Марке Тишмане » Творчество Марка Тишмана » Телепроекты » "Две звезды 3" 2009 » Предложения для проекта "Две звезды - 3" (Репертуар, песни, образы, номера)
Поиск:


• Дизайн и наполнение сайта креативная группа "DAGAMBA" © 2019 •
При копировании материалов необходима активная индексируемая гиперссылка на www.marktishman.ru
Хостинг от uCoz  טיול למוסקבה